« オタク批判論者=淫売の息子(SON OF A BITCH) | トップページ | 立憲主義を疑えwwwwwwwwwwwwwwwwwwww »

2015年9月13日 (日)

オタク批判論者=SON OF A BITCH

前回、ACCEPT「SON OF A BITCH」の対訳を掲載した。オタク批判論者に相応しい歌詞だ。

今回は原詞を掲載する。

最初にこの記事に訪れる人のために同じ説明をしておく。
ACCEPTの曲から「SON OF A BITCH」。邦題が「悪魔の呻き」。
これは3作目の「ブレイカー~戦慄の掟」から。原題は「BREAKER」。

初心者のために貼っておこう。
オリジナル・シンガーのウド・ダークシュナイダーを含めた限定再結成(再々結成か?期間限定だから数に含めるのか?)のライブから。


ケータイはこちらから。
https://www.youtube.com/watch?v=Av_zVflVWU4


SON OF A BITCH

You make the stars
Illusions and dreams
You're what you are
Do you know what I mean

I hear you clear
See in your eyes
Lying to please
It pleases to lie

You say it's your way
You say we'll make it
Right to the top
Your bullshit gets me
What have you got

I don't believe
A word you say
You make me laugh
Get outta my way

You say it's your way
Now listen to what I think of you

Son of a bitch
Kiss my ass
Son of a bitch
Son of a bitch
You asshole
Son of a bitch
Cocksuckin'motherfucker
I was right - take this,uuaah

Son of a bitch

Kiss my ass
Son of a bitch
Son of a bitch
You asshole
Son of a bitch

Son of a bitch
Son of a bitch
Son of a bitch

Cut you three times below the ass to short to shit

Son of a bitch
Son of a bitch
Two timing son of a dog
Son of a bitch
Son of a bitch
Son of a bitch
You, son of a bit

« オタク批判論者=淫売の息子(SON OF A BITCH) | トップページ | 立憲主義を疑えwwwwwwwwwwwwwwwwwwww »

音楽」カテゴリの記事

オタク批判批判」カテゴリの記事

フォト

リンク集


  • 「魔女っ子メグちゃん」への愛に溢れるページ「Little Witch Kingdom」はこちらからどうぞ。
2019年6月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

ツイッター

最近のトラックバック

無料ブログはココログ